買櫝還珠告訴我們的道理是：做事情必須主次分明，不能像買櫝還珠的人那樣，只注重事物的外表，看不清事物的本質。只有看清事物的本質，分清主次，才能取舍得當。

買櫝還珠教會了我們什么道理

人的眼睛只盯著那只精美的盒子，結果卻丟掉了真正有價值的寶珠。可見，做什么事情都要分清主次，否則就會像這位買棱還珠的鄭人那樣做出舍本逐末、取舍不當的傻事來。

商人過份注重外表，使裝飾外表的價值高于珠子的價值。可以用來形容一些廠商為了獲得利益，過份裝飾外表，使得外表的價值高于商品的價值，從而使商品的價格提高了許多。

現代還用作比喻花很高的資本取得了更少的回報。

美麗是可以營造的，但真正的美麗卻不應有絲毫的人工雕琢，它應是真實的沃土中盛開的鮮花！如果一個事物真正美麗，那么他是不需要任何外界的幫助來襯托他的，簡單說就是，不要太注重外表，本質才是最重要的。

買櫝還珠的故事

原文：楚人有賣其珠于鄭者，為木蘭之柜，薰以桂椒，綴以珠玉，飾以玫瑰，輯以羽翠。鄭人買其櫝而還其珠。此可謂善賣櫝矣，未可謂善賣鬻珠也。

譯文：春秋時期，楚國珠寶商人到鄭國做生意。為了能讓珠寶高價賣出，他訂做了一個精美的盒子作為珠寶的包裝：用上等的木材做成精致新穎的木盒子，在盒子用各種美玉來加以裝飾，用名貴的香料把盒子薰得香氣迷人。珠寶的包裝太精美了，看上去光彩奪目，聞上去芳香撲鼻，加上各種美玉的點綴，成為一件不可多得的藝術品。珠寶商人把珠寶放進精美盒子里到市場上銷售。

有個鄭國人看到了，拿起珠寶盒子，非常喜歡，愛不釋手，于是高價買下。成交后沒多久，這個鄭國人卻又返回來了。珠寶商以為他要退貨，誰知鄭人卻說：剛才走得匆忙，竟然沒發現盒子里有顆珠寶，我是專程來歸還珠寶的。于是打開盒子，取出里面的珠寶遞給珠寶商，高高興興地離開了。