而文言虛詞由于是從實詞演化而來，所以大部分虛詞都有實詞的含義，所謂“虛詞不虛”。文言虛詞與現(xiàn)代漢語虛詞的差異最明顯的是語氣詞，文言虛詞包括 (代詞、副詞、介詞、連詞、助詞、嘆詞 )常見文言虛詞20個。

文言文虛詞意義

古虛詞是在漢語中沒有實際意義的字，其中一部分相當于現(xiàn)代的虛詞。虛詞不能獨立成句，只有配合實詞來完成語法結(jié)構(gòu)。

虛詞對實詞有協(xié)助作用，這類詞包含介、連、助、嘆、副、象聲六大類。虛詞在聯(lián)句中的作用非同小可，有的聯(lián)只因一虛詞之差，便謬之千里。巧妙運用虛詞，可使聯(lián)句增色，情趣斐然。

清代劉淇在《助字辨略》序中說“構(gòu)文之道，不過實字虛字兩端，實字其體骨，而虛字其性情也。古人在對虛字的認識上，并不是停留在“助字”之“助”上，即虛字并不僅僅是幫助實字表意而已，而是成為文章表達作者思想，乃至體現(xiàn)作者文風的一種重要的修辭手段。

文言文常用虛詞舉例

而

(一)用作連詞

1.表示并列關(guān)系。一般不譯，有時可譯為“又”?。 蟹六跪而二螯，非蛇鱔之穴無可寄者(《勸學》)劍閣崢嶸而崔嵬，一夫當關(guān)，萬夫莫開(《蜀道難》) 北救趙而西卻秦，此五霸之伐也(《信陵君竊符救趙》)?

2.表示遞進關(guān)系。可譯為"并且"或"而且"。 君子博學而日參省乎己。(《勸學》) 楚懷王貪而信張儀，遂絕齊(《屈原列傳》) 回視日觀以西峰，或得日，或否，絳皜駁色，而皆若僂(《登泰山記》) 以其求思之深而無不在也(《游褒禪山記》)?

3.表示承接關(guān)系。可譯為"就""接著"，或不譯。 故舍汝而旅食京師，以求斗斛之祿(《陳情表》)置之地，拔劍撞而破之。(《鴻門宴》) 人非生而知之者，孰能無惑(《師說》)?

(二)通“爾”，用作代詞，第二人稱，譯為"你的";偶爾也作主語，譯為"你"。 而翁歸，自與汝復算耳(《促織》) 嫗每謂余曰：“某所，而母立于茲(《項脊軒志》)?

(三)通“如”：好像，如同。 軍驚而壞都舍。(《察今》)?

乎

語氣詞：

A.用在句子的末尾，表示疑問或反問，相當于“嗎”“呢”。例：王侯將相寧有種乎!(《陳涉世家》)

B.用在句子的末尾，表示贊美或感嘆，相當于“啊”“呀”。例：孰知賦斂之毒，有甚是蛇者乎!(《捕蛇者說》)

C.表示測度或商量，相當于“吧”。例：王之好樂甚，則齊國其庶幾乎!(《孟子·梁惠王下》)

或

代詞：表示分指，指代人、事物、時間等的一部分，可譯為“有的人”“有的”。例：或以為死，或以為亡。(《陳涉世家》)

副詞：

A.表示動作行為、情況的揣測、估計，可譯為“也許”“大概”“或許”。例：予嘗求古仁人之心，或異二者之為。(《岳陽樓記》)

B.表示時間，可譯為“偶爾”“有時”。例：而或長煙一空，皓月千里。(《岳陽樓記》)

且

副詞：表示動作行為的發(fā)生、出現(xiàn)是暫時的，可譯為“姑且”“暫時”等。例：存者且偷生，死者長已矣!(《石壕吏》)B.表示動作行為將要發(fā)生、出現(xiàn)，可譯為“將要”“快要”等。例：北山愚公者，年且九十。(《愚公移山》)

連詞：表示遞進關(guān)系，可譯為“況且”“尚且”等。例：且欲與常馬等不可得，安求其能千里也?(《馬說》)