die是動詞，強調動作。be dead是be+形容詞，強調狀態。dead是形容詞，He is said to be dead. 據說他死了。可以和be動詞連用構成系表結構，表狀態。die是動詞，但沒有be died這種用法。

die, dead, death區別

die, dead, death三者均有“死”之意。

1.die 是終止性動詞，表示動作，常用作謂語，含義為“斷氣”。

如:Pans can't die.

His grandpa died two years ago .

他的祖父兩年前死的。

2.dead是形容詞，與be動詞連用，常用來作定語、表語或補語，表示死的狀態。

如:It's dead.

His grandpa has been dead for two years .

他的祖父死了已兩年了。

3.death是名詞，用來作主語、賓語等。

如:Don't work yourself to death. (不要工作得把你自己累死了)

4.另一個相關的詞是dying。dying即是die的現在分詞，也是個形容詞，不表示“已死”，而表示“瀕臨垂危”、“要死”之意。

如:I think his grandpa is dying .

我認為他的祖父要死了。die, dead, death三者均有“死”之意。

1.die 是終止性動詞，表示動作，常用作謂語，含義為“斷氣”。

如:Pans can't die.

His grandpa died two years ago .

他的祖父兩年前死的。

2.dead是形容詞，與be動詞連用，常用來作定語、表語或補語，表示死的狀態。

如:It's dead.

His grandpa has been dead for two years .

他的祖父死了已兩年了。

3.death是名詞，用來作主語、賓語等。

如:Don't work yourself to death. (不要工作得把你自己累死了)

4.另一個相關的詞是dying。dying即是die的現在分詞，也是個形容詞，不表示“已死”，而表示“瀕臨垂危”、“要死”之意。

如:I think his grandpa is dying .

我認為他的祖父要死了。